"Kjo është Ballkan, nuk luajnë qeshi. Kjo fraza përmbledh programin muzikore Fanfara e Tiranës prezantoi Shënim Gjysma Jazz Club nga 30/10 deri në 5 / 11.
Një orkestër pneumatik që ndjek nga afër frymën e Ballkanit.
«Εδώ είναι Βαλκάνια, δεν είναι παίξε γέλασε». Σε αυτή τη φράση συνοψίζεται το μουσικό πρόγραμμα των Fanfara Tirana που παρουσίασαν στο Half Note Jazz Club από τις 30/10 μέχρι τις 5/11.
Μια ορχήστρα πνευστών που ακολουθεί πιστά το πνεύμα των Βαλκανίων.
Οι Fanfara Tirana, που ομολογώ ότι τους είχα απλώς ακουστά ως όνομα πριν τους δω live, αποδεικνύουν πως η μουσική των Βαλκανίων είναι ακόμα ζωντανή και «καθαρή» από οποιαδήποτε δυτικόευρωπαϊκό στοιχείο.
Στα χνάρια του Goran Bregovic;
Όχι ακριβώς. Οι Fanfara Tirana, οι εξ Αλβανίας μουσικοί – όπως αποκαλύπτει άλλωστε και το όνομα τους – είναι πιο παραδοσιακοί, αγγίζοντας τα όρια του τοπικισμού.
Fanfara e Tiranës, të cilën unë rrëfej se kisha dëgjuar vetëm një emër përpara se ata e gjykojnë të jetoni, tregojnë se muzika e Ballkanit është ende gjallë dhe të pastër nga çdo element perëndimore.
Në gjurmët e Goran Bregoviç;
Jo tamam. Fanfara Tiranë, Shqipëri në muzikantët - dhe nxjerr në pah edhe emrin e tyre - janë më tradicionale, duke arritur përtej Regjionalizim.
Οι 14 μουσικοί που απαρτίζουν την ορχήστρα πήραν τις τρομπέτες, τα σαξόφωνα και τα υπόλοιπα μουσικά όργανα και βρέθηκαν στο Half Note Jazz Club γεμάτοι κέφι και αυθορμητισμό.
14 muzikantë në orkestër mori bori, saksofon dhe instrumente të tjera muzikore dhe ishin në Gjysma Note Jazz Club plot fun dhe spontaniteti.
Το κοινό ελαφρώς μουδιασμένο, αφού οι θαμώνες του Half Note περιμένει να ακούσει κάτι σε Jazz ethnic. Κι όμως, αυτό που ακούστηκε ήταν ένας καθαρά folk ήχος που αποδείχθηκε όμως ικανός να αλλάξει το κλίμα και να μετατρέψει την αίθουσα σε χειροκροτήματα.
Ο Έλληνας βρέθηκε αντιμέτωπος με την παράδοση του, κατάλαβε πού ανήκει και ενώ αρχικά φοβήθηκε, μετά το αγκάλιασε και το αναγνώρισε. Αυτή ήταν η αίσθηση που αποκομίσαμε από την εμφάνιση των Fanfara Tirana.
Αυτή και άλλες δύο: Ο μουσικός με το τουμπελέκι που έδωσε ρεσιτάλ ανεβασμένης διάθεσης και σπιντάδας πάνω στη σκηνή και ο τραγουδιστής Hysni Zela που ντυμένος με φουστανέλα σόκαρε αρχικά, αλλά τον παραδεχθήκαμε για τη φωνή του!
Pak i mpirë i përbashkët, si klientët e Shënim Gjysma është në pritje për të dëgjuar diçka në Jazz etnike. Megjithatë, ajo që u dëgjua ishte një zë i pastër popull, por doli i pamjaftueshëm për të ndryshuar atmosferën dhe transformimin dhomë në duartrokitje.
Greke u ballafaquar me shpërndarjen e, ai e dinte se kush ishte në pronësi dhe frikë në fillim, pasi ai e përqafoi dhe e njohur. Kjo ishte përshtypja e fituar nga pamja e Fanfara e Tiranës.
Kjo dhe dy të tjera: muzikë për të dhënë toumpeleki recitale spintadas dispozicion dhe ngritur mbi skenë dhe këngëtari Hysni Zela cili veshur në foustanela tronditur në fillim, por u pranua në zërin e tij!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου